{"id":1233,"date":"2025-12-02T11:17:49","date_gmt":"2025-12-02T11:17:49","guid":{"rendered":"https:\/\/elivulu.org\/?post_type=product&#038;p=1233"},"modified":"2026-01-06T06:53:08","modified_gmt":"2026-01-06T06:53:08","slug":"50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/elivulu.org\/en\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/","title":{"rendered":"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"zfr3Q CDt4Ke\" dir=\"ltr\"><span class=\"C9DxTc\">Este livro que \u00e9 um testemunho plural e in\u00e9dito. &#8220;50 anos de Independ\u00eancias Africanas Vistos pelos seus Cidad\u00e3os&#8221; re\u00fane mais de 40 personalidades dos cinco PALOP, incluindo antigos chefes de Estado, pol\u00edticos, diplomatas, acad\u00e9micos, escritores, artistas e representantes da sociedade civil. Cada autor partilha uma vis\u00e3o pessoal e cr\u00edtica sobre os caminhos percorridos desde as independ\u00eancias at\u00e9 hoje, trazendo vozes diversas e perspectivas complementares.<\/span><\/p>\n<p class=\"zfr3Q CDt4Ke\" dir=\"ltr\"><span class=\"C9DxTc\">Autores:<\/span><span class=\"C9DxTc\">\u00a0Eug\u00e9nio da Costa Almeida e Rui Verde (coordenadores), Alcides Sakala, Ana \u201cMargoso\u201d, Anast\u00e1cio Sicato, Arlete Chimbinda, Belarmino Van-D\u00fanem, Carlos Veiga, Celso Malavoloneke, Denilaide Cunha, Domingos Kimpolo Nzau, Domingos Sim\u00f5es Pereira, Eus\u00e9bio Sanjane, Gilvanete Chantre, Humberto Macaringue, Isaac Paxe, Jacques dos Santos, Jer\u00f3nimo Belo, Jo\u00e3o Carlos do Ros\u00e1rio, Jo\u00e3o Carlos, Jo\u00e3o Craveirinha Jr, Jo\u00e3o Sicato Kandjo, Joaquim Rafael Branco, Jorge Castelo David, Jos\u00e9 Lu\u00eds Mendon\u00e7a, Jos\u00e9 Maria Neves, Jos\u00e9 Miguel Ferro, Jos\u00e9 Ulisses Correia e Silva, Manuel Fragata de Morais, Maria da Imaculada Melo, Maria Jo\u00e3o Teles Grilo, Maria Olinda Beja, Mihaela Webba, Onofre dos Santos, Orlando de Castro, Sandra Poulson, Sedrick de Carvalho, S\u00f3nia Santos Silva, Tom\u00e1s Lima Coelho, Victor Hugo Mendes, William Tonet, Zeferino Boal<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"zfr3Q CDt4Ke\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span class=\"C9DxTc\">Editoras: Elivulu (Angola) e Perfil Criativo &#8211; Edi\u00e7\u00f5es (Portugal &#8211; UE)<\/span><\/li>\n<li class=\"zfr3Q CDt4Ke\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span class=\"C9DxTc\">Ano de edi\u00e7\u00e3o: 11-2025<\/span><\/li>\n<li class=\"zfr3Q CDt4Ke\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span class=\"C9DxTc\">P\u00e1ginas: 434\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"zfr3Q CDt4Ke\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span class=\"C9DxTc\">Formato: 170 x 240 mm<\/span><\/li>\n<li class=\"zfr3Q CDt4Ke\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span class=\"C9DxTc\">PVP: 25.000 AKZ (Angola) | 22 EUR (UE)<\/span><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":2028,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"book_author":[30,35],"product_brand":[],"product_cat":[15],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1233","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"book_author-eugenio-da-costa-almeida","7":"book_author-rui-verde","8":"product_cat-books","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS - ELIVULU Editora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elivulu.org\/en\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS - ELIVULU Editora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este livro que \u00e9 um testemunho plural e in\u00e9dito. &quot;50 anos de Independ\u00eancias Africanas Vistos pelos seus Cidad\u00e3os&quot; re\u00fane mais de 40 personalidades dos cinco PALOP, incluindo antigos chefes de Estado, pol\u00edticos, diplomatas, acad\u00e9micos, escritores, artistas e representantes da sociedade civil. Cada autor partilha uma vis\u00e3o pessoal e cr\u00edtica sobre os caminhos percorridos desde as independ\u00eancias at\u00e9 hoje, trazendo vozes diversas e perspectivas complementares. Autores:\u00a0Eug\u00e9nio da Costa Almeida e Rui Verde (coordenadores), Alcides Sakala, Ana \u201cMargoso\u201d, Anast\u00e1cio Sicato, Arlete Chimbinda, Belarmino Van-D\u00fanem, Carlos Veiga, Celso Malavoloneke, Denilaide Cunha, Domingos Kimpolo Nzau, Domingos Sim\u00f5es Pereira, Eus\u00e9bio Sanjane, Gilvanete Chantre, Humberto Macaringue, Isaac Paxe, Jacques dos Santos, Jer\u00f3nimo Belo, Jo\u00e3o Carlos do Ros\u00e1rio, Jo\u00e3o Carlos, Jo\u00e3o Craveirinha Jr, Jo\u00e3o Sicato Kandjo, Joaquim Rafael Branco, Jorge Castelo David, Jos\u00e9 Lu\u00eds Mendon\u00e7a, Jos\u00e9 Maria Neves, Jos\u00e9 Miguel Ferro, Jos\u00e9 Ulisses Correia e Silva, Manuel Fragata de Morais, Maria da Imaculada Melo, Maria Jo\u00e3o Teles Grilo, Maria Olinda Beja, Mihaela Webba, Onofre dos Santos, Orlando de Castro, Sandra Poulson, Sedrick de Carvalho, S\u00f3nia Santos Silva, Tom\u00e1s Lima Coelho, Victor Hugo Mendes, William Tonet, Zeferino Boal    Editoras: Elivulu (Angola) e Perfil Criativo - Edi\u00e7\u00f5es (Portugal - UE)  Ano de edi\u00e7\u00e3o: 11-2025  P\u00e1ginas: 434\u00a0  Formato: 170 x 240 mm  PVP: 25.000 AKZ (Angola) | 22 EUR (UE)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elivulu.org\/en\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELIVULU Editora\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T06:53:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/\",\"url\":\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/\",\"name\":\"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS - ELIVULU Editora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-12-02T11:17:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T06:53:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/elivulu.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edi\u00e7\u00f5es\",\"item\":\"https:\/\/elivulu.org\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elivulu.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elivulu.org\/\",\"name\":\"ELIVULU Editora\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elivulu.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS - ELIVULU Editora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elivulu.org\/en\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS - ELIVULU Editora","og_description":"Este livro que \u00e9 um testemunho plural e in\u00e9dito. \"50 anos de Independ\u00eancias Africanas Vistos pelos seus Cidad\u00e3os\" re\u00fane mais de 40 personalidades dos cinco PALOP, incluindo antigos chefes de Estado, pol\u00edticos, diplomatas, acad\u00e9micos, escritores, artistas e representantes da sociedade civil. Cada autor partilha uma vis\u00e3o pessoal e cr\u00edtica sobre os caminhos percorridos desde as independ\u00eancias at\u00e9 hoje, trazendo vozes diversas e perspectivas complementares. Autores:\u00a0Eug\u00e9nio da Costa Almeida e Rui Verde (coordenadores), Alcides Sakala, Ana \u201cMargoso\u201d, Anast\u00e1cio Sicato, Arlete Chimbinda, Belarmino Van-D\u00fanem, Carlos Veiga, Celso Malavoloneke, Denilaide Cunha, Domingos Kimpolo Nzau, Domingos Sim\u00f5es Pereira, Eus\u00e9bio Sanjane, Gilvanete Chantre, Humberto Macaringue, Isaac Paxe, Jacques dos Santos, Jer\u00f3nimo Belo, Jo\u00e3o Carlos do Ros\u00e1rio, Jo\u00e3o Carlos, Jo\u00e3o Craveirinha Jr, Jo\u00e3o Sicato Kandjo, Joaquim Rafael Branco, Jorge Castelo David, Jos\u00e9 Lu\u00eds Mendon\u00e7a, Jos\u00e9 Maria Neves, Jos\u00e9 Miguel Ferro, Jos\u00e9 Ulisses Correia e Silva, Manuel Fragata de Morais, Maria da Imaculada Melo, Maria Jo\u00e3o Teles Grilo, Maria Olinda Beja, Mihaela Webba, Onofre dos Santos, Orlando de Castro, Sandra Poulson, Sedrick de Carvalho, S\u00f3nia Santos Silva, Tom\u00e1s Lima Coelho, Victor Hugo Mendes, William Tonet, Zeferino Boal    Editoras: Elivulu (Angola) e Perfil Criativo - Edi\u00e7\u00f5es (Portugal - UE)  Ano de edi\u00e7\u00e3o: 11-2025  P\u00e1ginas: 434\u00a0  Formato: 170 x 240 mm  PVP: 25.000 AKZ (Angola) | 22 EUR (UE)","og_url":"https:\/\/elivulu.org\/en\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/","og_site_name":"ELIVULU Editora","article_modified_time":"2026-01-06T06:53:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/","url":"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/","name":"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS - ELIVULU Editora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elivulu.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png","datePublished":"2025-12-02T11:17:49+00:00","dateModified":"2026-01-06T06:53:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#primaryimage","url":"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/elivulu.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/50-ANOS-DE-INDEPENDE\u2560eNCIAS-AFRICANAS-VISTOS-PELOS-SEUS-CIDADA\u2560aOS-scaled.png","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elivulu.org\/product\/50-anos-de-independencias-africanas-vistos-pelos-seus-cidadaos-eugenio-da-costa-almeida-e-rui-verde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/elivulu.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edi\u00e7\u00f5es","item":"https:\/\/elivulu.org\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"50 ANOS DE INDEPEND\u00caNCIAS AFRICANAS VISTOS PELOS SEUS CIDAD\u00c3OS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elivulu.org\/#website","url":"https:\/\/elivulu.org\/","name":"ELIVULU Editora","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elivulu.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1233"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2065,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1233\/revisions\/2065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=1233"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1233"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1233"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elivulu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}